Showing posts with label The City. Show all posts
Showing posts with label The City. Show all posts

Saturday, April 11, 2009

Météorologie

Il fait beau ce matin à San Francisco! Pour la première fois depuis une semaine je me réveille est le ciel est bleu, entre les lignes de fils électriques, au dessus des branchages, au dessus des voitures encore endormies. Une décapotable jaune est garée devant ma fenêtre. 
Traduire: aujourd'hui je mets une robe.
Brunch à Zazie avec un ami.

Friday, April 10, 2009

That bus driver is on crack

Ligne 71, du centre ville vers Haight & Ashbury, bus bondé. Secousses. Conducteur black dans son uniforme Muni, la cinquantaine bien frappée. Après un arrêt particulièrement violent, il se retourne et sourit, les lèvres transpirantes, les pupilles divergentes dans des globes écarquillés. Un sourire diabolique et bête.
C'est lui qui me ramène chez moi cet après-midi.

Même pas mal.
Même pas peur.